Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > ちあきなおみ( Naomi Chiaki ) > 微吟 > 紅い花

ちあきなおみ( Naomi Chiaki )



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

ちあきなおみ( Naomi Chiaki )

紅い花

作詞:松原史明
作曲:杉本真人

昨日の夢を追いかけて
今夜もひとりざわめきに遊ぶ
昔の自分がなつかしくなり
酒をあおる
騒いで飲んでいるうちに
こんなにはやく時は過ぎるのか
琥珀のグラスに浮かんで消える
虹色の夢
紅い花
想いを込めてささげた恋唄
あの日あの頃は今どこに
いつか消えた夢ひとつ

悩んだあとの苦笑い
くやんでみても時は戻らない
疲れた自分が愛しくなって
酒にうたう
いつしか外は雨の音
乾いた胸が思い出に濡れて
灯りがチラチラ歪んでうつる
あの日のように
紅い花
踏みにじられて流れた恋唄
あの日の あの頃は 今どこに
いつか消えた影ひとつ

紅い花
暗闇の中むなしい恋唄
あの日あの頃は今どこに
今日も消える夢ひとつ
今日も消える夢ひとつ



---------------------------------------


もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

曲名:紅花(紅い花) * 中文歌詞:Gypsy.Tsai

跟隨昨日.的夢想 * 在後面.追趕
獨自一人.在今晚 * 的俗世.塵囂.中遊盪
回想自己.昔日模樣 * 不禁懷念.與感歎
痛快喝酒.多豪爽

喧嘩之中.酒倒滿 * 連續喝.不斷
是否日子.就這樣 * 倉促間.消磨.了時光
琥珀色的.玻璃杯上 * 浮現消逝.的影像
如彩虹般.的夢幻

紅豔的.花朵 * 滿懷思念.在心頭
獻唱一首.愛戀.情歌
那一日.親密.的時刻 * 如今.在-哪呢
盼有天.再擁有 * 那-消.失的夢

經歷煩惱.與困惑 * 苦笑掩.愁容
即使後悔.心難過 * 時間已.無法.再回頭
想想自己.疲憊落寞 * 渴望有人.憐愛我
飲酒唱歌.來消愁

不覺外面.下起雨 * 傳來了.聲音
乾枯的心.用回憶 * 來沉澱.浸潤.與洗清
路燈歪斜.閃爍不定 * 照出扭曲.的光影
就像那日.的情景

紅豔的.花朵 * 遭受蹂躪.踐踏後
隨著流走.愛戀.情歌
那一日.親密.的時刻 * 如今.在-哪呢
盼有天.找回那 * 消-失.的影蹤

紅豔的.花朵 * 藏在封閉.黑暗中
空虛唱著.愛戀.情歌
那一日.親密.的時刻 * 如今.在-哪呢
從今後.那個夢 * 消-失.不再有

  1. Gypsy.Tsai の歌詞訂正に感謝