- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
鄭進一
-
睏甲自然醒
作詞：陳維祥
作曲：陳維祥
編曲：董運昌
OS：落魄江湖載酒行 楚腰纖細掌中輕
十年一覺揚州夢 贏得青樓薄倖名
一種人生酒 酒名不如歸
是酒還是淚 苦澀鹹酸甜
一杯斟隨意 一杯斟滿滿
用我情甲義 敬地也敬天
一杯斟福氣 捧杯敬自己
愛情事業兩得意 清心飲袂醉
睏甲 自然醒
OS：兩袖清風酒一杯 名利浮雲半空飛
年年中秋賞缺月 孤飲獨醉風做客
-----------------------------------------
《睏甲自然醒》Khùn kah Tsū-jiân Tshínn
鄭進一 Tēnn Tsìn-it
(口白)-----↓
落魄江湖載酒行
lo̍k-phik kang-ôo tsài tsiú hîng
楚腰纖細掌中輕
tshóo-io tshiam-sè tsiáng-tiong khin
十年一覺揚州夢
si̍p-liân it kak Iûnn-tsiu bāng
贏著青樓薄倖名
îng tio̍h tshing-lâu po̍k-hīng bîng
(口白)-----↑
一種人生酒
tsi̍t-tsióng jîn-sing tsiú
酒名不如歸
tsiú-miâ Put-jû-kui
是酒抑是淚
sī tsiú ia̍h-sī luī
苦澀鹹酸甜
khóo-siap kiâm-sng-tinn
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
一杯斟隨意
tsi̍t-pue thîn suî-ì
一杯斟滇滇
tsi̍t pue thîn tīnn-tīnn
用我情佮義
iōng guá tsîng kah gī
敬地也敬天
kìng tē iā kìng thinn
一杯斟福氣
tsi̍t-pue thîn hok-khì
捀杯敬自己
phâng pue kìng tsū-kí
愛情事業兩得意
ài-tsîng sū-gia̍p lióng tit-ì
清心啉袂醉
tshing-sim lim buē tsuì
睏甲自然醒
khùn kah tsū-jiân tshínn
(口白)-----↓
兩䘼清風酒一杯
lóng-ńg tshing-hong tsiú tsi̍t-pue
名利浮雲半空飛
bîng-lī phû-hûn puànn-khong pue
年年中秋賞缺月
nî-nî tiong-tshiu siúnn khuat-gue̍h
孤飲獨醉風做客
koo ím to̍k tsuì hong tsuè kheh
(口白)-----↑
---
一杯斟福氣
tsi̍t-pue thîn hok-khì
捀杯敬自己
phâng pue kìng tsū-kí
愛情事業兩得意
ài-tsîng sū-gia̍p lióng tit-ì
清心啉袂醉
tshing-sim lim buē tsuì
睏甲自然醒
khùn kah tsū-jiân tshínn
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
