Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 袁小迪 > 浪子淚 > 女人香

袁小迪



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

袁小迪

女人香

作詞:林文德
作曲:林文德

女人啊的夢 有什麼無同
攏嘛是希望有人真心疼痛
女人啊的情 為什麼怨嘆
甘是阮的心 乎你收起來藏
望你將阮牽 陪阮過寒冬
阮的戀夢 為何一夜一夜空

女人香 花開是為啥人
日出日落 阮用青春守空房
女人香 花謝有誰人嘸甘
過去的美麗 如今已經隨風散
惦置風中的花叢
心痛無人管
過了今夜 誰人想起女人香



------------------------------------------



《女人芳》Lú-jîn-phang
袁小迪Uân Sió-ti̍k

女人啊的夢
lú-jîn--ah ê bāng
有啥物無仝
ū siánn-mih bô-kāng
攏嘛是希望
lóng mā-sī hi-bāng
有人真心疼痛
ū-lâng tsin-sim thiànn-thàng
女人啊的情
lú-jîn--ah ê tsîng
為啥物怨嘆
uī-siánn-mih uàn-thàn
敢是阮的心
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
kám-sī gún ê sim
予你收起來藏
hōo lí siu khí-lâi tshàng

望你將阮牽
bāng lí tsiong gún khan
陪阮過寒冬
puê gún kuè hân-tang
阮的戀夢
gún ê luân-bāng
為何一夜一夜空
uī-hô tsi̍t-iā-tsi̍t-iā khang

女人芳
lú-jîn-phang
花開是為啥人
hue khui sī uī siánn-lâng
日出日落
ji̍t tshut ji̍t lo̍h
阮用青春守空房
gún iōng tshing-tshun siú khang-pâng
女人芳
lú-jîn-phang
花謝有啥人毋甘
hue siā ū siánn-lâng m̄-kam
過去的美麗
kuè-khì ê bí-lē
如今已經隨風送
jû-kim í-king suî hong sàng

踮佇風中的花欉
tiàm-tī hong-tiong ê hue-tsâng
心疼無人管
sim thiànn bô-lâng kuán
過了今夜
kuè liáu kim-iā
啥人想起女人芳
siánn-lâng siūnn-khí lú-jîn-phang

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen