Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 何國禧 > 親親爹哋 > 親親爹哋

何國禧



歌詞
アルバムリスト

何國禧

親親爹哋

原自歐西歌曲'A Boy Named Sue'
合唱:何國禧‧何君樂
作詞:鄭國江
作曲:Shel Silverstein

(子唱)
爸爸爸爸,如無紅日照耀,我們怎麼了?

(父讀白)
哦.,.如果個太陽唔照我地呢?
你一定會覺得好驚奇喇,
咁只要你擘大對眼,望住個天。

(合唱)
求求清風將你吹送到天上,那落日定把光輝照。

(子唱)
爸爸爸爸,我怕那風不吹,我又怎麼了?

(父唱)
如果風不吹,空氣也不動。

(父讀白)
咁你隻只帆船仔就行唔到喇,紙鳶又飛唔起,
小草睇見你咁可憐個樣呢,咁就會…

(父唱)
講比清風知,風會慢慢地吹送。

(子唱)
爸爸爸爸,我怕草不生長,我又怎麼辦?

(父讀白)
唔,如果啲草唔肯生長,咁或者你會喊喇,
咁於是啲泥土就會比你眼嘅眼淚滋潤番,
好似你錫爹哋咁,啲草就會越生越多咯喎。

もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
(父唱)
這大地盡是小草苗。

(子唱)
爸爸爸爸,如果我唔錫你,你估會點呢?

(父唱)
如你咁忤逆,小草長不成,
成天黑黯黯,清風立刻停。

(父讀白)
所以你要知,
如果你想呢個世界美麗同埋快樂呢。

(父唱)
你要熱烈地親親爹哋,寶寶,
要熱烈地親親爹哋。

(父讀白)
聽到嗎,寶寶!

(合唱)
要熱烈地親親爹哋。

(父讀白)
你錫唔錫爹哋呀,寶寶。

(子讀白)
錫!

(父唱)
現在就親親爹哋地,
寶寶,要熱烈地親親爹哋,
現在就親親爹哋,
寶寶,要熱烈地親親爹哋。

  1. google の歌詞提供に感謝